A imagem de uma cidade

22 05 2009

Parece que o Rio de Janeiro não anda muito bem cotado lá fora… ou pelo menos os estrangeiros continuam bastante desinformados sobre nossa maravilhosa cidade. Será?

Recentemente tivemos diversos exemplos que comprovam o teor do “estrago” que se tornou a imagem do Rio. Acredito ser possível dizer que, da antiga imagem de carnaval, sexo e futebol que possuia, agora a cidade carioca  ganhou mais um elemento característico lamentavelmente real: a violência. E não digo isso por opinião própria, pois é o que parece que os “gringos” andam pensando de nós. E tenho vários exemplos para comprovar.

Há alguns anos asimpsons-riotrás, os criadores do famoso programa de tv americano The Simpsons resolveram “visitar o Brasil”, através de um episódio pra lá de controverso e polêmico. Homer Simpson e família viajam ao Rio de Janeiro, em busca de um garoto chamado Ronaldo(ele mesmo!). Em meio à aventura, situações absurdas(e outras infelizmente corriqueiras) acontecem com a família. Homer é sequestrado por um falso taxista, Marge e Lisa são assaltadas por um bando de pequenos marginais, e Bart é engolido por uma jibóia. Parece que apenas a parte da cobra é absurda, mas mais que isso é a imagem da cidade demonstrada no desenho. Segundo a visão humorística e irônica de Matt Groening(criador do desenho animado), o povo carioca é festeiro, vive em um constante carnaval. A cidade é imunda, desorganizada e abandonada(ok, isso não parece nada irreal).modernwarfare2_rio

Ainda na área de entretenimento, um novo jogo para videogames foi anunciado recentemente: Modern Warfare 2. Este jogo é a continuação de uma famosa série de guerra lançada para os consoles e PC. Nesta sequência, um dos cenários confirmados é… adivinhem? Rio de Janeiro. Ora, não seria mesmo um cenário perfeito para uma guerra? Obviamente, parte da batalha é travada em favelas próximas à pontos turísticos da cidade, como o Corcovado. O curioso é que esta não é a primeira vez que nossa cidade é usada como palco para jogos estrangeiros. Pena que normalmente os mesmos costumam se limitar a tiroteios e assassinatos.modernwarfare2_rio2

Em campanha lançada no início deste ano, a grife italiana Relish divulgou peças publicitárias mostrando policiais militares cariocas assediando mulheres vestidas com roupas da marca. As peças causaram enorme transtorno, tanto na Itália quanto no Brasil. Para os italianos, o repudio pela cena de assédio foi enorme. E olha que os caras da Relish divulgaram as imagens através de outdoors enormes em algumas cidades, como Nápoles! Já aqupropaganda relishi no Brasil, obviamente o incômodo gerado foi o da peça manchar ainda mais a imagem da “Maravilhosa”. Após a confusão, a Relish se pronunciou, dizendo que estava arrependida pelo fato gerado, e que não tinha intenções de causar um transtorno diplomático entre Brasil e Itália. Ora, mas quanta “ingenuidade”.

Para completar(e não poderia faltar), o caso mais recente de “opinião estrangeira sobre o Rio” que se tem notícia é o da polêmica peça publicitária da rede de lanchonetes burgerking_rioBurger King. Veiculada na Inglaterra, a propaganda possui os dizeres “One way ticket to Rio not necessary./You’ll feel like you’re robbing us.” A tradução seria algo próximo de “Passagem de ida para o Rio não é necessária./Você vai sentir como se estivesse roubando de nós.” – Segundo a rede americana, a ideia era a de citar um antigo e famoso bandido inglês que se refugiou no Rio, ou algo assim. Isso pouco importa, parece pouco convincente. Além disso, é razoável que se pense na cidade como um ântro da marginalidade. Por isso, a propaganda não chega a ser tão constrangedora, pois parece mais expor uma verdade do que inventar uma mentira. E temos que ter vergonha disso.

Se aumentarmos o escopo para fora do Rio, e se o mesmo não for suficiente para difamar de vez a imagem brasileira, ainda há casos em outras cidades, como Recife(vide link abaixo), considerada a “capital dos assassinatos”, segundo um jornal britânico.

Sinceramente, acredito que nada disso é coincidência. Se formos parar pra pensar, as poucas notícias que são ventiladas para o exterior sobre nossa cidade são basicamente as mesmas, todos os anos. Carnaval, futebol, sexo e… violência. Turistas são assaltados todos os meses, algumas vezes até assassinados. Parece que somos apenas capazes de exportar jogadores de futebol, prostitutas e películas admirávelmente violentas(Cidade de Deus e Tropa de Elite, por exemplo). Precisamos mudar, para melhor. E para começar, que tal tentar rebater a “máxima” de Charles de Gaulle, dita nos anos 60: “O Brasil não é um país sério.”? Bola pra frente e rápido, porque o carnaval já vai chegar de novo!

(Link da notícia sobre Recife: http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2009/05/090515_independentbrasilg.shtml)


Ações

Informações

3 respostas

23 05 2009
André

O que João do Rio diria disso tudo, não é mesmo?

Tem dois detalhes. A imprensa está muito pautada em sensacionalismo com câmeras escondidas, gravadores no bolso e imagens espetaculares. Nos casos comentados no post que se referem a correspondentes, a sensação é de um nível ainda mais baixo. Mas temos jornalões estrangeiros produzindo algumas boas matérias sim. Incluindo histórias que não vejo na nossa local (digamos que com um espírito documentário Globo Repórter). Rapidamente citaria New York Times, BBC, Times e Al Jazeera.

Outra coisa que me irrita é a intolerância do brasileiro com críticas e irônias externas. Quantas milhares de vezes os Estados Unidos foram dinamitados, fuzilados e invadidos por ETs (!!) sem reclamações maiores? Falta este jogo de cintura. Talvez até crie uma imagem lá fora. O Governador já falou isso. Concordo.

O Brasil está, finalmente, no mapa! Temos que nos acostumar com todas as críticas e elogios!

24 05 2009
Renata

Belíssimo post!!

Na verdade, quase não respondo esse post, pois a esta hora, eu poderia estar morta. Explicando: a caminho de Copa hoje, no onibus na Marechal Rondon (Z.Norte), vi uma movimentação absurdamente estranha de carros da polícia e pessoas indo de ré na direção contrária. Quando soubemos, estava acontecendo um assalto e tiroteio há alguns metros do onibus, o risco de eu levar uma bala perdida na nuca era bem grande!!

Enfim, passamos pelo lugar (mais calmo, graças aos céus) mesmo assim, mas o que pode-se observar era q, a situação de violencia era tão banal, que logo depois de passado o susto, já estavam falando sobre o show dos “Irmãos água-com-açúcar” logo atras de mim…e é vida q segue..

Enfim, outra dica de como nos vêem lá fora (ainda q sem tanguinha de índio e cobras) é o filme “Turistas”, horroroso, por sinal!

28 06 2009
Leandro

isso é incomodante, mas mtas vezes nós que ridicularizamos nossa própria cidade, através dos filmes que são exibidos pelo mundo afora do Brasil. O interessante é expressar o subdesenvolvimento, a tirania da policia e dos traficantes a frieza de um país miserável…

Deixe um comentário